Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 7월21일 예약 문의 드립니다.

"Más vale tarde que nunca."

English: "Better late than never."
Korean: "늦더라도 하지 않는 것보다 낫다."
"El que la sigue, la consigue."

English: "He who pursues it, achieves it."
Korean: "꾸준히 노력하는 자가 성취한다."
"En boca cerrada no entran moscas."

English: "Flies do not enter a closed mouth."
Korean: "닫힌 입에 파리가 들어가지 않는다."
"Más vale pájaro en mano que ciento volando."

English: "A bird in the hand is worth more than a hundred flying."
Korean: "손에 있는 새 한 마리가 날아다니는 백 마리보다 낫다."
"A quien madruga, Dios le ayuda."

English: "God helps those who rise early."
Korean: "일찍 일어나는 자에게 신이 도움을 준다."
"No hay mal que por bien no venga."

English: "There is no bad from which good doesn't come."
Korean: "나쁜 일에서 좋은 일이 나오지 않는 경우는 없다."
"Quien mucho abarca, poco aprieta."

English: "He who grasps too much, holds little."
Korean: "너무 많은 것을 잡으려 하면, 거의 잡을 수 없다."
"Del dicho al hecho hay un buen trecho."

English: "There's a long way from saying to doing."
Korean: "말과 행동 사이에는 긴 거리가 있다."
"No hay peor sordo que el que no quiere oír."

English: "There is no worse deaf than the one who doesn't want to hear."
Korean: "듣고 싶어하지 않는 사람보다 더 나쁜 귀머거리는 없다."
"El que no arriesga, no gana."

English: "He who doesn't take risks, doesn't win."
Korean: "위험을 감수하지 않는 자는 승리하지 못한다."