Re: 7월21일 예약 문의 드립니다.

"A camel does not joke about the hump of another camel."

남의 단점으로 농담하지 마라.
"Around a flowering tree, one finds many insects."

꽃이 피는 나무 주위에는 많은 곤충이 모인다.
성공이나 매력적인 것 주위에는 많은 이들이 모인다.
"He who has not yet reached the opposite shore should not make fun of him who is drowning."

강을 건너지 않은 자는 물에 빠진 사람을 비웃지 말라.
자신의 문제가 해결되지 않았을 때 다른 사람을 비난하지 말라.
"To have two eyes is cause for pride; but to have one eye is better than to have none."

두 눈을 가진 것은 자랑스럽지만, 한 눈을 가진 것이 없는 것보다 낫다.
"The man on his feet carries off the share of the man sitting down."

서 있는 사람이 앉아 있는 사람의 몫을 가져간다.
부지런한 사람이 더 많은 것을 얻는다.
"Knowledge is like a garden: if it is not cultivated, it cannot be harvested."

지식은 정원과 같아서 가꾸지 않으면 수확할 수 없다.
"He who does not cultivate his field, will die of hunger."

밭을 가꾸지 않는 자는 굶어 죽는다.
"For news of the heart, ask the face."

마음의 소식을 알기 위해서는 얼굴을 보라.
얼굴 표정이 마음의 상태를 드러낸다.
"A cow that has no tail should not try to chase away flies."

꼬리가 없는 소는 파리를 쫓으려 하지 말라.
자신이 할 수 없는 일을 억지로 하려 하지 말라.
"When you don't wait for it tomorrow still comes."

기다리지 않아도 내일은 온다.
시간이 흐르는 것을 막을 수 없다.