Re: Re: Re: Re: Re: 8월1~3일(2박3일)

1. Óscar Arias Sánchez
스페인어: "La paz no es un sueño; es una tarea."
영어: "Peace is not a dream; it is a task."
한글 해석: "평화는 꿈이 아니라, 과제이다."
출처: 노벨 평화상 수상 연설
2. Franklin Chang-Díaz
스페인어: "El conocimiento es la llave para abrir las puertas del futuro."
영어: "Knowledge is the key to open the doors of the future."
한글 해석: "지식은 미래의 문을 여는 열쇠이다."
출처: 과학과 교육 관련 연설
3. Laura Chinchilla
스페인어: "La igualdad de género es un motor de desarrollo social y económico."
영어: "Gender equality is a driver of social and economic development."
한글 해석: "성평등은 사회적, 경제적 발전의 원동력이다."
출처: 정치 연설
4. Jorge Debravo
스페인어: "El amor es la fuerza que mueve al mundo."
영어: "Love is the force that moves the world."
한글 해석: "사랑은 세상을 움직이는 힘이다."
출처: 시와 에세이
5. Carmen Lyra
스페인어: "La educación es la base de la libertad."
영어: "Education is the foundation of freedom."
한글 해석: "교육은 자유의 기초이다."
출처: 교육 관련 저서 및 연설
6. José María Figueres
스페인어: "El cambio climático es un reto que requiere nuestra acción inmediata."
영어: "Climate change is a challenge that requires our immediate action."
한글 해석: "기후변화는 우리의 즉각적인 행동을 요구하는 도전 과제이다."
출처: 환경 및 정치 연설
7. Claudia Poll
스페인어: "La perseverancia es la clave del éxito."
영어: "Perseverance is the key to success."
한글 해석: "끈기는 성공의 열쇠이다."
출처: 스포츠 인터뷰
8. Luis Guillermo Solís
스페인어: "La democracia se construye con diálogo y participación."
영어: "Democracy is built with dialogue and participation."
한글 해석: "민주주의는 대화와 참여로 이루어진다."
출처: 정치 연설
9. Chavela Vargas
스페인어: "La libertad es ser uno mismo sin pedir permiso."
영어: "Freedom is being yourself without asking for permission."
한글 해석: "자유란 허락 없이 자기 자신이 되는 것이다."
출처: 인터뷰 및 공연
10. Francisco Amighetti
스페인어: "El arte es una ventana al alma."
영어: "Art is a window to the soul."
한글 해석: "예술은 영혼으로 가는 창문이다."
출처: 미술 및 문화 관련 저서